Alin,
Het was nat. Dit zou zwaar worden, de hele dag fietsen in de regen. Ik was net een paar uur onderweg en de weersverwachting was slecht. Het voelde ook slecht. Ik had zo gehoopt op een leuke vakantie. Ik was er zo aan toe. De afgelopen maanden waren zwaar. Mijn moeder was 7 weken geleden overleden. En zij was de enige die mij echt kende.
En toen problemen op mijn werk. Mijn contract werd niet verlengd. Waarom niet? Snapte ze dan niet dat ik het zwaar had.
En nu ben ik op zoek naar iets bekend. Tot mijn 5e heb ik in Roemenië gewoond. Toen verhuisden wij naar Nederland. Ik ben er nooit meer terug geweest. Ik spreek het nog wel, Roemeens. Mijn vader kon geen Nederlands leren. Dat was het enige dat ik nog had uit Roemenië, mijn ouders, de taal en mijn naam, Alin.
En nu, ben ik op zoek naar mijn roots. Terug in Roemenië. Op de fiets op weg van Boekarest naar mijn geboortedorp. Kijken of daar nog familie woont. Of mijn geboortehuis er staat. Of ik nog iets herken.
Met de trein ga ik naar Boekarest. Daarna wil ik fietsen naar mijn geboortedorp. Het is wel een paar dagen fietsen maar dat vind ik erg leuk.
Net 20 kilometer Boekarest stop ik bij een pension. Het is een groot huis net buiten het dorp. Het ziet er mooi en groot uit. Pension staat er op het bordje buiten de tuin. Toen ik de tuin inliep kwam de hospita na mij toen lopen. Ze stelt zich voor, Doina is haar naam. Voor een tientje mocht ik blijven slapen met eten! Wat goedkoop is het hier.
Na het avondeten ziet ze het. Ik moest nodig mijn luier verschonen. Die was vol met plas. De wc is in de badkamer. En mijn kamer is aan de andere kant van het huis. Ik probeerde mijn luier te verstoppen zodat Doina niets ziet. Maar dat ging niet goed. En blijkbaar wist ze meteen wat Tena betekend.
Doina was heel direct daarna. “Waarom draag jij luiers?”, “Is het alleen voor plas of ook voor ontlasting?”, “Vind je het leuk om te dragen?”. En toen haar reactie “Zal ik voor je zorgen?”. Dat wilde ik wel. Ik moest een beetje huilen. Verdriet omdat mijn moeder dood is. Verdriet omdat ik helemaal alleen in Roemenië dit aanbod krijg. Ja, antwoord ik. Dat mag wel.
Ze gaat naar zolder. En komt 15 minuten later terug. Ze moest 3 keer lopen om alle spullen te halen. Ik mocht haar niet helpen maar moest in de keuken blijven.
Eest gaan we naar de badkamer, dan krijg je een betere luier aan. In de badkamer staat een grote stevige tafel. Daarop ligt nu een dikke handdoek. Ga daar maar liggen, zegt ze. Doina maakt mijn Tena los en vervangt deze met een stevige eigen luier. En dan nu je pyjama aan. Dit is een bijzonder model overal met lange mouwen en lange pijpen. Deze heeft een ritssluiting maar die zit op de rug. Ze helpt mij met deze aantrekken. De ritssluiting heeft een klein slotje aan de bovenkant, dat krijg ik niet los.
Daarna mag ik mee naar de huiskamer. We kijken samen naar Roemeense televisie. Na een half uurtje krijg ik nog yoghurt te eten. Het proeft wat vreemd maar Doina voert mij. Ik moet alles opeten. Nog een half uurtje later heb ik wel veel slaap. Het was een lange dag en ik heb gefietst. Maar toch voel ik mij moeier dan ik had verwacht. Om 8 uur vraag ik of ik naar bed kan.
Eerst tanden poetsen, Doina laat mij dit ook niet zelf doen maar poetst mijn tanden voor mij. Daarna brengt ze mij naar bed. Hetzelfde bed ziet er nu anders uit. De dekens die er eerst lagen, zijn verdwenen. Er ligt nu een dikke slaapzak op. Ik ga liggen. Doina maakt de rits dicht. Deze gaat van boven naar onder dicht, daar kom ik zelf nooit bij. Als ik in de slaapzak lig, merk ik dat deze vast zit aan het bed. Ik kan niet rollen of overeind komen maar lig vast. Deze nacht kan ik nergens naartoe. Gelukkig kan ik nog wel krabben. Ik heb jeuk bij mijn oren. Ik krab er stevig aan.
Doina pak een babyfoon en zet deze naast mijn bed neer. En dan krijg ik nog een nachtkus en zij verdwijnt. En ik blijf stil liggen.
Het was nat. Dit zou zwaar worden, de hele dag fietsen in de regen. Ik was net een paar uur onderweg en de weersverwachting was slecht. Het voelde ook slecht. Ik had zo gehoopt op een leuke vakantie. Ik was er zo aan toe. De afgelopen maanden waren zwaar. Mijn moeder was 7 weken geleden overleden. En zij was de enige die mij echt kende.
En toen problemen op mijn werk. Mijn contract werd niet verlengd. Waarom niet? Snapte ze dan niet dat ik het zwaar had.
En nu ben ik op zoek naar iets bekend. Tot mijn 5e heb ik in Roemenië gewoond. Toen verhuisden wij naar Nederland. Ik ben er nooit meer terug geweest. Ik spreek het nog wel, Roemeens. Mijn vader kon geen Nederlands leren. Dat was het enige dat ik nog had uit Roemenië, mijn ouders, de taal en mijn naam, Alin.
En nu, ben ik op zoek naar mijn roots. Terug in Roemenië. Op de fiets op weg van Boekarest naar mijn geboortedorp. Kijken of daar nog familie woont. Of mijn geboortehuis er staat. Of ik nog iets herken.
Met de trein ga ik naar Boekarest. Daarna wil ik fietsen naar mijn geboortedorp. Het is wel een paar dagen fietsen maar dat vind ik erg leuk.
Net 20 kilometer Boekarest stop ik bij een pension. Het is een groot huis net buiten het dorp. Het ziet er mooi en groot uit. Pension staat er op het bordje buiten de tuin. Toen ik de tuin inliep kwam de hospita na mij toen lopen. Ze stelt zich voor, Doina is haar naam. Voor een tientje mocht ik blijven slapen met eten! Wat goedkoop is het hier.
Na het avondeten ziet ze het. Ik moest nodig mijn luier verschonen. Die was vol met plas. De wc is in de badkamer. En mijn kamer is aan de andere kant van het huis. Ik probeerde mijn luier te verstoppen zodat Doina niets ziet. Maar dat ging niet goed. En blijkbaar wist ze meteen wat Tena betekend.
Doina was heel direct daarna. “Waarom draag jij luiers?”, “Is het alleen voor plas of ook voor ontlasting?”, “Vind je het leuk om te dragen?”. En toen haar reactie “Zal ik voor je zorgen?”. Dat wilde ik wel. Ik moest een beetje huilen. Verdriet omdat mijn moeder dood is. Verdriet omdat ik helemaal alleen in Roemenië dit aanbod krijg. Ja, antwoord ik. Dat mag wel.
Ze gaat naar zolder. En komt 15 minuten later terug. Ze moest 3 keer lopen om alle spullen te halen. Ik mocht haar niet helpen maar moest in de keuken blijven.
Eest gaan we naar de badkamer, dan krijg je een betere luier aan. In de badkamer staat een grote stevige tafel. Daarop ligt nu een dikke handdoek. Ga daar maar liggen, zegt ze. Doina maakt mijn Tena los en vervangt deze met een stevige eigen luier. En dan nu je pyjama aan. Dit is een bijzonder model overal met lange mouwen en lange pijpen. Deze heeft een ritssluiting maar die zit op de rug. Ze helpt mij met deze aantrekken. De ritssluiting heeft een klein slotje aan de bovenkant, dat krijg ik niet los.
Daarna mag ik mee naar de huiskamer. We kijken samen naar Roemeense televisie. Na een half uurtje krijg ik nog yoghurt te eten. Het proeft wat vreemd maar Doina voert mij. Ik moet alles opeten. Nog een half uurtje later heb ik wel veel slaap. Het was een lange dag en ik heb gefietst. Maar toch voel ik mij moeier dan ik had verwacht. Om 8 uur vraag ik of ik naar bed kan.
Eerst tanden poetsen, Doina laat mij dit ook niet zelf doen maar poetst mijn tanden voor mij. Daarna brengt ze mij naar bed. Hetzelfde bed ziet er nu anders uit. De dekens die er eerst lagen, zijn verdwenen. Er ligt nu een dikke slaapzak op. Ik ga liggen. Doina maakt de rits dicht. Deze gaat van boven naar onder dicht, daar kom ik zelf nooit bij. Als ik in de slaapzak lig, merk ik dat deze vast zit aan het bed. Ik kan niet rollen of overeind komen maar lig vast. Deze nacht kan ik nergens naartoe. Gelukkig kan ik nog wel krabben. Ik heb jeuk bij mijn oren. Ik krab er stevig aan.
Doina pak een babyfoon en zet deze naast mijn bed neer. En dan krijg ik nog een nachtkus en zij verdwijnt. En ik blijf stil liggen.